آرٹس

ایرک سیگل کی محبت کی کہانی نے کیسے امید کا ایک رومانوی رومانوی محبت کا نظریہ بنایا

نکولس اسپرکس اور جان گرین سے پہلے ایرک سیگل تھا۔ وہ تھا اور آج تک ، اس محبت کا قصہ تخلیق کرنے کا اصل تخلیق کار ہے۔ سیگل کو دنیا کے ہر قاری کو ایک محبت کی کہانی دینے کا سہرا دیا جاتا ہے ، چاہے وہ کسی کتاب کے صفحوں میں ہی کیوں نہ ہو جو کلاسیکی رومان کی بات آتی ہے تو پھر بھی وقت کی آزمائش کی حیثیت رکھتی ہے۔

یہ پہلی بڑی ہوئی کتابوں میں سے ایک تھی جو میں نے اپنی والدہ کا تحفہ پڑھی۔ اور اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا اگر آپ لڑکے تھے یا لڑکی۔ ایرچ سیگل کی ’’ محبت کی کہانی ‘‘ کسی بھی طرح سے کامل تھی۔ اولیور بیریٹ نے اپنے اہل خانہ سے وراثت میں ملنے والی دولت سے ہٹ کر ثابت کرنے کے لئے ایک عام امیر لڑکا بن کر ہر قاری کا دل جیت لیا۔ جینیفر کیولری مابعد ہائی اسکول کے سینئر تھے جو یہ سب جانتے ہیں اور اسے ظاہر کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کرتے تھے۔ یہ کردار اصلی ، قابل اور قابل پسند تھے۔

کتاب کے پہلے صفحے سے ، آپ کو جھکا دیا گیا تھا۔ کتاب کی ابتدائی سطریں یہ تھیں کہ آپ پچیس سالہ لڑکی کی موت کے بارے میں کیا کہہ سکتے ہیں؟ کہ وہ خوبصورت تھی۔ اور بہت خوب کہ وہ موزارٹ اور باچ سے پیار کرتی تھی۔ اور بیٹلس۔ اور میں.

اور اس کے بعد ، آپ کو معلوم تھا کہ پیچھے مڑنے کی کوئی بات نہیں ہے۔ آپ اس لڑکی ، بیانیہ اور اس کے بارے میں مزید جاننا چاہتے تھے - ماضی کے دور میں وہ کیوں بات کرتا ہے۔ سیگل کے پاس الفاظ کے ساتھ ایک راستہ تھا جو کہے بغیر چلتا ہے۔ جب آپ اس کے کچھ اور کام ، جیسے ’’ ڈاکٹروں ‘‘ ، ’’ کلاس اور عقائد کے عقائد ‘‘ کو پڑھتے ہیں ، تو آپ بتاسکتے ہیں کہ یہ ان کا بیان ہے ، اس کا انداز ہے ، ان الفاظ میں اس کی روح ہے۔ ہر کہانی کے دل میں محبت ہوتی ہے۔ اور یہ اس سب کی شروعات ہے۔ ایرک سیگل نے ایسا ہی کیا جو سب سے زیادہ جدید رومانوی ناول نگار نہیں کرتے جو آج بھی کرتے ہیں اس بات پر کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کس حد تک کوشش کرتے ہیں ، یا کتنے بیچنے والے ان کا انتخاب کرتے ہیں۔

کچھ ایسی کہانیاں ہیں جو آپ کے دل میں جم جاتی ہیں ، جو وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ کھڑی رہتی ہیں اور سدا بہار رہتی ہیں۔ ایرک سیگل کی ’محبت کی کہانی‘ یقینا ان میں سے ایک ہے۔ اس کی ایک وجہ ہے کہ 1970 کے دہائی کا یہ ناول جدید دور کا کلاسٹ بن گیا جس کو ہر ایک کو پڑھنا پڑا۔ اس کی ایک وجہ ہے کہ آپ اس کتاب کی طرف واپس جاسکتے ہیں اور پھر بھی یہ پاتے ہیں کہ کتاب کا ہر لفظ ، ہر احساس اور ہر صورتحال اب بھی پہلی بار کی طرح 100 فیصد اصلی محسوس ہوتی ہے۔

اور یہی وجہ ہے کہ یہ بے وقت ہے۔ دوسری تمام کتابیں ، ‘دی نوٹ بک’ ، ‘ایک واک ٹو یاد’ ، ‘ہمارے ستاروں میں فالٹ’ باقی تمام مصنفین ، نکولس اسپرکس ، جان گرین — وہ بہت بعد میں آئیں۔ ہاں ، وہ سب بنیادی کہانی کی لکیر سے ملتے جلتے ہیں — بلا قطبہ محبت ، ایک ہی وقت میں بہت ہی دل کو گرمانے والا اور خلوص کے دو اہم کرداروں میں سے ایک کی موت۔ لیکن ، وہ کوئی ’’ محبت کی کہانی ‘‘ نہیں ہیں۔ وہ ایرک سیگل نہیں ہیں۔ وہ بیک وقت بے قصور اور جرات مندانہ اور جادوئی نہیں ہیں۔

ہوسکتا ہے کہ اس وقت کے بارے میں کچھ لکھا گیا ہو جس میں یہ لکھا ہوا ہو۔ شاید یہ کتاب کے اوقات کے بارے میں تھا۔ کتاب کا اصل اور پہلا ایڈیشن 14 فروری 1970 کو شائع ہوا تھا۔ یہ کامل تھا۔ 1970 کی دہائی پوری دنیا میں ہنگاموں کا دور تھا ، سیاست کے ایک نئے آرڈر کے عروج کے ساتھ ہی خواتین ، افریقی نژاد امریکیوں اور ہم جنس پرستوں کی جماعتیں اپنی آواز سننے کے لئے ابھی بھی جدوجہد کر رہی ہیں۔ بزرگ اب بھی سر فہرست تھے اور عقل اب بھی مردوں کی چیز ہے۔ انگلینڈ کرکٹ ورلڈ کپ دہائی کا سب سے نمایاں پروگرام تھا۔ امریکہ میں خاص طور پر ملازمت پسند اور درمیانے طبقے سے تعلق رکھنے والے افراد کے خلاف مظاہرے ہوئے۔ خواتین کے حقوق اور اس کی لڑائی شکل و صورت اختیار کر رہی تھی۔ ان سب کے درمیان ، جوناتھن لیونگسٹن ، رالڈ ڈہل ، آغاٹھا کرسٹی اور ارنسٹ ہیمنگ وے جیسے مصنفین نے اپنی کتابیں شائع کیں۔ لیکن ، ایرک سیگل کی کتاب کے بارے میں کچھ ایسا جاری ہوا تھا جس پر پوری دنیا میں ’محبت کا دن‘ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اس میں اس کی توجہ تھی۔ صحیح لوگ اس کے بارے میں بات کر رہے تھے کالج کے طلباء اور ہائی اسکول کے بچے اس میں پڑھ رہے تھے۔ اس میں لڑکے اور لڑکیاں شامل تھے۔ اس کتاب پر مبنی ایک فلم بنائی جارہی تھی اور علی میک گرا اور ریان اوآنیل اس فلم میں جینیفر اور اولیور کے طور پر کام کریں گے۔

الیکٹرولائٹس کا کیا ذائقہ ہے؟

فلم نے کتاب کے ساتھ انصاف کیا۔ لیکن ، آج ، ہم کسی کی طرح ، کتاب کی طرف واپس آ گئے۔ آپ نے دیکھا کہ ہر اچھی کتاب کی یاد قیمت ہے۔ آپ اسے ملینیویں بار اٹھاسکتے ہیں اور اسے پڑھتے ہوئے بھی اتنا ہی اچھا محسوس کرسکتے ہیں۔ وہ تھا ایرک سیگل کی ‘محبت کی کہانی’۔

کتاب کا نچوڑ یہ تھا کہ اس نے ہمیں ایک دن اور عمر میں محبت کے بارے میں سکھایا جب دنیا میں اس جذبات کی اشد ضرورت تھی۔ اس نے ہمیں یہ سکھایا کہ کس طرح سنگین سیاسی حقائق سے بچنا ہے اور اتنی آسان ، خالص اور بے گناہ کسی چیز پر یقین کرنا ہے جو زمانے کی حقائق سے عاری رہا۔ اس نے قارئین کو جینی اور اولیور کی تلاش میں ، محبت پر یقین کرنے پر مجبور کیا۔ ایک ایسی درمیانی زمین کی تلاش میں جہاں دو افراد پھٹ پڑے بغیر پیار کرسکتے ہیں اور ان سے پیار کرسکتے ہیں۔ قارئین کو معلوم ہوا کہ محبت صرف افراد سے وابستہ جذبات اور جذبات کے بارے میں نہیں ہے ، بلکہ یہ اس سے کہیں زیادہ تھا love کہ محبت ایک دوسرے کے ساتھ مل کر پریشانیوں پر قابو پانے اور بہتر انسان بننے کی ایک طاقت اور ایک الہام ہے۔

ایرک سیگل کی 'محبت کی کہانی' نے ہمیں یہ سبق سکھایا کہ بنیادی طور پر ، سب کے دل میں ، محبت کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کو افسوس نہیں ہے۔ اور ہر وہ رشتہ جس کی پرورش ہم نے اسی جملے کی قدر سے کی ہے۔ آج ، ایک قاری کی حیثیت سے ، جب میں اس لمحے کی طرف مڑتا ہوں جب میں ان الفاظ کو پڑھتا ہوں ، پہلی بار ، یہ مجھ پر انتہائی انکشافی انداز میں مار دیتا ہے۔ تب ، یہ تھوڑا سا عجیب سا لگتا تھا کہ ہم اپنے پیاروں سے معذرت کے ساتھ کیوں نہیں کہتے؟ کیا ہم ان کو تکلیف پہنچانے کی وجہ سے معذرت خواہ نہیں ہوں گے؟ اور پھر ، لائن کے نیچے سے کچھ 12 سال بعد ، اس نے مجھے مارا کہ ، محبت میں ، تکلیف واقعی تکلیف نہیں ہے۔ اور اس طرح معافی مانگنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔ کیونکہ محبت سمجھنے کو ہے ، یہاں تک کہ جب اس کی کمی ہے۔ اور اس تفہیم میں ، ہم دو لوگوں کے مابین کہی اور نہیں کہی ہوئی سبھی کو قبول اور تسلیم کرتے ہیں۔ جب آپ کسی سے پیار کرتے ہیں تو ، جس طرح جینی اور اولیور نے ، '' محبت کی کہانی '' میں کیا ، آپ ان کو تکلیف دینے کے لئے کچھ نہیں کرتے۔ آپ کے کسی بھی اقدام کا مقصد کسی بھی شخص کو تکلیف دینا نہیں ہے۔ جب آپ کسی سے پیار کرتے ہیں تو آپ کو افسوس کے ساتھ کہنا نہیں پڑتا ہے۔ محبت میں معافی مانگنے کی کوئی گنجائش نہیں ہے۔ کیونکہ محبت صرف ہے۔

اور کسی طرح ، جب آپ ایرک سیگل کو پڑھتے ہیں ، تو آپ محبت کے بارے میں سیکھتے ہیں - آپ کو کس طرح پیار ہوتا ہے ، آپ کس طرح پیار کرتے ہیں اور آپ محبت میں کس طرح رہتے ہیں ، اس کے ختم ہونے کے بعد۔ اس نے مجھے ‘محبت کی کہانی’ میں دکھایا۔ یہ محبت بطور جذبات ، خود ہی ، بلا شبہ یادگار ہے۔ لیکن ، جب دو لوگوں کے مابین اظہار خیال کیا جائے اور اس کا بدلہ لیا جائے تو یہ بے چارہ ہوسکتا ہے۔ اور ہاں ، ہوسکتا ہے کہ مجھ سے بات کرنے میں ناامید رومانوی بیوقوف ہوں۔ لیکن ، جو محبت میں ناامید نہیں ہے ، ویسے بھی؟

اس کہانی کو شیئر کریں

آپ اس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

گفتگو شروع کریں ، آگ نہیں۔ مہربانی سے پوسٹ کریں۔

تبصرہ کریں