میوزک

جسٹن بیبر کی 'ڈیسپیسیٹو' کے پیچھے والی عورت اصل گیت کے پیچھے اصل معنی ظاہر کرتی ہے

ہر کامیاب مرد کے پیچھے ایک عورت ہوتی ہے۔ مرد کے ہر کامیاب گیت کے پیچھے بھی ، ایک عورت ہوتی ہے۔ یہ ایک نمونہ ہے۔ اور اس طرح ، ریکارڈ توڑنے والا ہٹ نمبر ، ڈیسپاسیتو اس اصول کی کوئی استثنا نہیں ہے۔ اور یہ ایریکا ایندر نامی خاتون کے ساتھ اس گانے کی دھن کا راز فاش کر دیتا ہے۔

یہ گانا ، جو پیورٹو ریکن گلوکار ، لوئس فونسی کے سر میں ڈھلنے لگا تھا ، گلوکار گانا لکھنے والے نے عورت سے جو مدد لی اس کا نتیجہ تھا۔ ایریکا ایندر وہ عورت ہے۔ 2015 میں واپس ، ان دونوں نے مل کر ڈیسپاسیٹو کو لکھنا شروع کیا۔ اب ، آپ میں سے جو لوگ نہیں جانتے ، انڈر ایک لاطینی گریمی جیتنے والا فنکار ہے ، جس نے ماضی میں ، فونسی کے ساتھ مل کر کافی بار تعاون کیا۔

پیروں پر moleskin کس طرح استعمال کرنے کے لئے

ہفنگٹن پوسٹ سے گفتگو کرتے ہوئے ، ایندر نے اس کہانی کو بیان کیا کہ ڈیسپاسٹیٹو — اور اس گانے سے ان کی صحبت واقعتا to کیسے واقع ہوئی۔ ہم ان کے اسٹوڈیو میں جاتے ہیں اور وہ مجھے کہتے ہیں ، 'میرے پاس' ڈیسپاسیٹو 'نامی گانے کا خیال ہے اور اس نے گانے کا پہلا حصہ مجھے گایا:' ڈیسپیسٹو ، واموس ایک ہارسلو ان یونا پلے این این پورٹو ریکو ، جلدی کی فہرست میں الاس Griten 'Ay Bendito!' اور ہم ہنسنے لگے ، 42 سالہ پینامینائی نژاد فنکار نے جوش و خروش سے کہا۔ پھر ہم نے پورا گانا ، اوپر سے نیچے تک مکمل راگ اور ’ڈیسپاسٹیٹو‘ کے تصور سے باہر کی دھن تیار کرنا شروع کردی ، وہ ٹیلیفونک انٹرویو میں مزید انکشاف کرتی ہیں۔

وہ اپنے تجربے کی وضاحت کرتی جارہی ہے ، ٹریک پر فونسی کے ساتھ کام کرتے ہوئے بہت ہی نامیاتی ہے۔ وہ اس کے بارے میں بات کرتی ہیں کہ گانے کی پہلی آیت کی شکل کس طرح سامنے آئی ، فونسی نے گٹار کھڑا کردیا۔ اصل ٹریک ، اس نے انکشاف کیا تھا کہ وہ کومبیا تھا۔ تاہم ، اس کی وجہ سے اوور ٹائم بدل گیا جب گانے کی تشکیل میں ترقی ہوئی ، خاص طور پر اس کے بعد جب فونسی نے مطلع کیا تو گونگا میں ایک رجسٹری فنکار لایا۔ ایونڈر نے بتایا کہ فونسی نے پانچ مختلف انتظامات کئے۔ اور جیسا کہ لوگ پہلے ہی جانتے ہیں ، نکی جام شروع میں اس کا حصہ تھے ، لیکن یہ لیبلوں کی وجہ سے نہیں گزرے ، کیوں کہ وہ اپنا البم جاری کررہے تھے۔ اس کے بعد ڈیڈی یانکی نے حیرت انگیز کام کیا۔

کیمپنگ کے لئے ڈچ تندور کی میٹھی

اس سال جنوری میں واپس اسٹیشنوں اور چارٹ کو مارتے ہی اصل ڈیسپیسٹو نے ریکارڈ توڑ ڈالے۔ بعد میں ، ٹریک کو ایک ہپ ریمکس ملا جس میں امریکی دل کی دھڑکن ، جسٹن بیبر کی آواز تھی۔ یہ میکاریینا کے بعد سے ہی امریکہ میں پہلے نمبر پر پہنچنے والا ہسپانوی زبان کا پہلا گانا بن گیا۔ اور حال ہی میں ، اس نے اسٹریمنگ کی تاریخ کا سب سے اسٹریم گانا ہونے کا اعزاز حاصل کیا ہے۔ راستے میں ، ایندر ہسپانوی زبان کے گانے کے ساتھ بل بورڈ کے ٹاپ 100 میں پہلے نمبر پر پہنچنے والی پہلی خاتون گیتکار بھی بن گئیں۔ ایک عورت کی حیثیت سے ، میں بہت خوش ہوں کیونکہ ہم تفریحی صنعت میں 20 مردوں سے 1 عورت کی طرح ہیں ، وہ ہف پوسٹ کو بتاتی ہیں۔ اس حقیقت کو جو آپ کر سکتے ہیں - سخت محنت ، اقدار کے ساتھ ، ہنر کے ساتھ - اس اعلی 100 کو حاصل کرنا حیرت انگیز ہے اور یہ ایک ذمہ داری ہے۔ خیال یہ تھا کہ فونسی کے ساتھ مل کر ایسا گانا تیار کیا جائے جس سے خواتین کا احترام ہو۔ میں نے اس سے کہا ، ‘یہ جنسی ہونا ضروری ہے لیکن آئیے ہم اسے بہترین انداز میں کرتے ہیں۔ بہت ہوشیار اور ہوشیار ، تاکہ خواتین کو انسانی فن کی حیثیت سے ہمارا مقام حاصل ہو‘۔ یہ صنف کے بارے میں نہیں ہے ، پیغام کے بارے میں ہے۔ ہماری فنکار اور کمپوزر کی حیثیت سے ایک ذمہ داری عائد ہوتی ہے کیونکہ ہم نئی نسل کو متاثر کررہے ہیں۔ ہم جو کچھ بھی لکھتے ہیں اور جو بھی ہم گاتے ہیں وہ ایک نئی نسل کی تعمیر کررہا ہے ، یہ ہر کسی کی زندگی کا صوتی ٹریک بنا رہا ہے۔

ڈیسپاسیتو کی دھن ایک سنسنی خیز نمائش کے بارے میں ہیں۔ گانے کا عنوان 'آہستہ آہستہ' میں ترجمہ ہوتا ہے اور ایندر کا کہنا ہے کہ یہ گانا بالآخر آہستہ آہستہ کسی کا وقت نکالنے کے بارے میں ہے۔ سب سے پہلے ، اسے سست کرنے کے بارے میں [یہ] ہے۔ ہم ہر وقت اس رش میں ٹیکنالوجی اور ہر چیز کے ساتھ رہتے ہیں ، سیکس بھی واقعی میں تیز ہوتا ہے۔ انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ آپ خواتین کے ساتھ جس طرح سلوک کرنا چاہتے ہیں اس کے ساتھ بھی سلوک کرنا ہے اور میں چاہوں گا کہ ایک عورت کی طرح ’ڈپاسیکٹو‘ سے محبت کی جائے۔ ہم میں سے بہت سے لوگ گانا کو پسند کرتے ہیں ، اس کے پیچھے معنی جانے بغیر بھی اسے نچھاور کرتے ہیں۔ اور ایک دن اور عمر میں جو ہر چیز کی فوری تسکین سے دوچار ہے ، ڈیسپاسیتو اس لحاظ سے تروتازہ ہو رہا ہے کیونکہ اس نے اسے دوبارہ آہستہ آہستہ کرنے سے ہٹا دیا ہے۔ وہ مزید کہتے ہیں کہ میرا مطلب ہے کہ جنسی یا جنسی جنسی حرام نہیں ہونا چاہئے۔ مسئلہ جنسی تعلقات کا نہیں ہے۔ مسئلہ یہ ہے کہ آپ یہ پیغام کیسے دیتے ہیں۔ تو مجھے لگتا ہے کہ ہم نے اس پر 'ڈیسپیسٹو' پر ایک بہت اچھا کام کیا ہے ، کیوں کہ یہ سب کچھ شاعری سے بھرا ہوا ہے۔ یہ سب استعاروں سے بھرا ہوا ہے۔ یہ بہت احترام کی بات ہے حالانکہ وہاں کچھ چل رہا ہے۔

جسٹن بیبر فیاسو کے بعد اپنے ایک دورے پر ، یہ گانا شروع سے ہی تنازعہ کھڑا کرتا رہا ہے۔ لیکن ، اگر آپ اصل گیت اور دھن کے پیچھے معنی کی طرف لوٹتے ہیں تو ، اس کی تعداد عام کرنے کے لئے عام اسپینی تعداد کے علاوہ اور بھی بہت کچھ ہے۔ اینڈر کا نظریہ ہے کہ جسٹن بیبر کی اس گانے سے وابستگی نے اس پٹری کو نئی بلندیوں تک بڑھا دیا تھا۔ انہوں نے کہا کہ صرف یہ نہیں کہ [گانا] کس نے لکھا ہے یا کون گا رہا ہے ، یہ ہسپانوی زبان اور ہمارے ذائقہ کو پوری دنیا میں ڈالنے کی بات ہے۔ لہذا مجھے لگتا ہے کہ لاطینی عوام کی حیثیت سے یہ ہم سب کے لئے ایک بہت بڑی فتح ہے۔

کیا اس سے آپ کو ایک پوری نئی روشنی میں گانا سننے پر مجبور کرتا ہے؟

اس کہانی کو شیئر کریں

آپ اس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

گفتگو شروع کریں ، آگ نہیں۔ مہربانی سے پوسٹ کریں۔

ایک فلم میں اصلی جنسی تعلقات

تبصرہ کریں