انفارمیشن اوورلوڈ

14 کار کے نام جو آپ نے شاید ان سب کے غلط بیانیے کیے ہیں

ہم کار انجن ، رفتار ، کارکردگی ، کار کو ہینڈل کرنے کا طریقہ اور دیگر چیزوں کے علاوہ ، حادثے کے ٹیسٹ کے دوران کتنی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہیں اس کے بارے میں گفتگو کرتے ہوئے ہم نے کافی وقت صرف کیا ہے۔ آٹوموٹو دنیا ناموں سے بھری ہوئی ہے اور جب ان کے تلفظ کی بات کی جاتی ہے تو ہم بھٹک جاتے ہیں۔ اب وقت آگیا ہے کہ ہم انہیں درست کہنا سیکھیں۔



1. آڈی

کار نام آپuters روئٹرز

اس کی ‘اوowو ڈی’ اور نہیں 'او- دی' . جیسے کہ آپ کو چوٹ پہنچی ہو - او ڈیو۔

2. BMW

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

یہ انگریزی میں آسان ہے لیکن کہتے ہیں جیسے جرمنوں کی طرح - 'Bey-Em-vey' . 'میں' کے طور پر اعلان کیا جاتا ہے 'V'





3. شیورلیٹ

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

جنرل موٹرز کا برانڈ شیورلیٹ ایک سو سال سے زیادہ عرصہ سے ہے۔ لیکن پھر بھی لوگ اسے غلط قرار دیتے ہیں۔ اسے جیسے کہا جاتا ہے ‘شیوح روح قانون’ . ’ٹی‘ خاموش ہے۔

4. سائٹروئن

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

سائٹروئن فرانسیسی ہے اور بیشتر حرف مختلف طرح کے لگتے ہیں۔ یہ ایک آسان ہے ، اس کا تلفظ اسی طرح ہوتا ہے ‘سیٹ ٹرو این’ .



5. ہنڈئ

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

ہم میں سے زیادہ تر لوگ اس کار برانڈ کو غلط سمجھتے ہیں۔ ہم اسے عام طور پر کہتے ہیں۔ ‘ہائون ڈے’ . اور امریکیوں نے اس کی بات کو پسند کیا ہے ‘ہن ڈے’ ، تقریبا اتوار کی طرح

6. کوینیگسگ

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

یہاں سب سے مشکل ناموں میں سے ایک ہے۔ اس سویڈش برانڈ کے طور پر تلفظ کیا جاتا ہے ‘کو نگ نگ۔ .

7. لیمبوروگھینی مرسیلاگو

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

صحیح تلفظ ہے ‘مور سی siاح لا گو’ . لیمبرگینی کی تمام کاروں کا نام بیلوں کے نام پر رکھا گیا ہے اور اکثر لوگ ’لاگو‘ بٹ پر زور دینے کی غلطی کرتے ہیں۔ اصل طریقہ یہ ہے کہ '' cie '' میں '' e '' پر زور دیا جائے۔



8. مرسڈیز بینز

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

امریکی یہ کہتے ہی رہتے ہیں ‘Mer-say-deez’ . لیکن پر دباؤ ڈالیں ‘r’ تھوڑا سا اور اس کی طرح کا اعلان 'مر دیکھو تو جھکا' .

9. نسان قشقاai

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

نسان قشقاai ساتھ گئے ‘Q’ کے بجائے a 'سے' اور اس کے بجائے بہت سے سر 'نقد گائے' ، یہ اصل میں بطور تلفظ ہے ‘نقد کائی’ .

10۔پگانی ہوائرہ

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

پگانی ہوائرا کو ہوا کا خدا بھی کہا جاتا ہے۔ ہم میں سے بیشتر اسے صحیح نہیں کہہ سکتے۔ بس بھول جاؤ ‘ہ’ اور اس کا تلفظ کریں 'وائی رہ' .

11. پیووٹ

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

فرانسیسی کار برانڈ کا ایک اور نام جو ہمیں پریشان کرتا ہے۔ دور 'ہے' اور ‘ٹی’ پییوٹ سے اور اس کی طرح کہنا ‘پو-جشو’ . ہاں یہ صحیح ہے. ‘پو-جشو’ .

12. پورش

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

پر رکنا نہیں ہے ‘پورش’ غالب آؤٹ کے لئے دائیں جائیں ‘بہ ش’ . اتنا ہی آسان!

13. رینالٹ

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

آئیے ناپسندیدہ خط حذف کریں ‘دی’ اور ‘ٹی’ اور خطوط سے شادی کریں 'سے' اور ‘یو’ . ان سب کو ساتھ رکھیں اور آپ کے پاس ‘دوبارہ نہیں’ . آسان؟

14. ووکس ویگن

کار کے نام جو آپ نے شاید اس وقت سب کے غلط الفاظ کا اعلان کیا ہےuters روئٹرز

سب سے بڑی کار ساز کے طور پر اعلان کیا جاتا ہے ‘لوگ- VA-گن’ . جرمنوں کے مطابق 'وی ’میں تبدیل ہوگیا ہے ‘ایف’ .

آپ اس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

گفتگو شروع کریں ، آگ نہیں۔ مہربانی سے پوسٹ کریں۔

تبصرہ کریں